«Enciclopedia Salvat de las Ciencias: Portadas del tomo 1º (fascículos 1 al 14)»

Nota del administrador 1:

Una publicación de la editorial Salvat que -puntualmente me atrevo a decir- siempre gozará del calificativo de «prestigiosa» pues si a algunos contenidos e iconografía se le aplican técnicas de digitalización se convierte en una herramienta de gran utilidad docente. En el caso concreto de los volúmenes dedicados a Botánica y Zoología de Invertebrados Artrópodos, la profusión de imágenes permite generar diferentes iniciativas académicas con las que poder visualizar el complejo mundo de la biodiversidad animal y vegetal. Y para muestra les planteo un reto: ¿Sabrían poner un nombre a la imagen que aparece representada en cada una de las portadas de los 280 fascículos que tiene esta obra?. Pues la primera dificultad básica es encontrarlas; no se molesten en buscarlas en Internet, no están disponibles y si acaso alguna se visualiza lo hace en plataformas de venta para coleccionismo.

Para que disfruten de todo el acerbo iconográfico que cada fascículo y semana a semana nos mostraba la Enciclopedia Salvat de las Ciencias y puedan utilizarlo como una actividad didáctica que proponer en el aula, les iré desgranando en sucesivas entradas las diferentes portadas de cada uno de los 20 tomos. Puedo asegurarles que consultar la leyenda para cada imagen constituye una labor de búsqueda minuciosa que aporta mucha cultura y añade excelente creatividad según las temáticas tratadas en cada tomo. Puedo decirles que he realizado alguna en las clases de Zoología y la experiencia ha sido motivadora, estimulante y formativa.

En esta primera entrada se incluyen las portadas de los 14 fascículos que componen el tomo 1º (Vegetales) y que fueron publicados entre el 15 de mayo y el 7 de agosto de 1968 con un precio de venta de 30 pesetas.

A modo de resumen de lo expresado anteriormente, les dejo un ejemplo de como serían las leyendas de estas 14 imágenes y el potencial recurso que puede significar su utilización cuando se le aplica una dosis de creatividad en función de su temática (*):

  • Portada fasc. 1, Tomo 1º: Logotipo realizado para unificar el complejo mundo de las Ciencias Naturales, Ciencias Técnicas y Biológicas.
  • Portada fasc. 2, Tomo 1º: La rosa «Super Star» cuyo color varia del coral al rosadopurpúreo.
  • Portada fasc. 3, Tomo 1º: Las variedades de Anémone de los floristas (Anemone coronaria) con variaciones de color entre rojo y azul.
  • Portada fasc. 4, Tomo 1º: Una «Vanda» que tiene numerosas flores en cada inflorescencia. Atrae a insectos polinizadores con sus pétalos amarillos que tienen estrías y puntos rojos.
  • Portada fasc. 5, Tomo 1º: Hibridación en dalias. ¿Un cruce entre la «Helle Boudewijn» y la «Thor«?
  • Portada fasc. 6, Tomo 1º: De arriba abajo y de izquierda a derecha: tulipán amarillo, variedad «Golden harvest«; hibrido estriado; flores de tulipán de la variedad «Kaufmanniana«; Darwin «Pride of Zwannerburg«.
  • Portada fasc. 7, Tomo 1º: Primula veris var. acaulis; grupo de híbridos de primavera de colores vivos y variados que florecen muy pronto y se utilizan para parterres y borduras.
  • Portada fasc. 8, Tomo 1º: Un hermoso césped florido con la trinitaria «Roggli Jätte«.
  • Portada fasc. 9, Tomo 1º: Lirio tigrado (Lilium tigrinum) con tépalos moteados de obscuro, flores muy grandes y color rojo naranja.
  • Portada fasc. 10, Tomo 1º: Hibridación en gladiolos que da lugar a muy diversa coloración de tépalos.
  • Portada fasc. 11, Tomo 1º: Riqueza de colorido en los claveles que pueden tener un solo color o varios.
  • Portada fasc. 12, Tomo 1º: El colorido no es muy vivo en las fresias pero su delicadeza y fragancia son únicas.
  • Portada fasc. 13, Tomo 1º: Cinerarias (Senecio cruentus); infinita gama de colores que recuerdan los tonos de las acuarelas.
  • Portada fasc. 14, Tomo 1º: Rosa, clavel y geranios -uno violáceo a la derecha (Pelargonium peltatum) son las flores más cultivadas y de las que se obtienen magníficas variedades.

(*) Nota del administrador 2: Las leyendas mencionadas para cada una de las portadas están en correspondencia directa con los textos citados en las páginas de esta obra.

«Enciclopedia Salvat de las Ciencias: Comentario general»

Nota del administrador:

Con fecha de 15 de mayo de 1968 y con un precio facial de 30 pesetas sale a la venta en un impresionante esfuerzo de colaboración entre Salvat S.A. de Ediciones y el Istituto Geografico De Agostini, el primer fascículo de una grandísima y excelente obra: «Enciclopedia Salvat de las Ciencias«. En la contraportada de este primer número se mencionaba: «Una auténtica obra de alta divulgación científica«.

Se estructuró en 20 volúmenes de tamaño 20 x 30 cm, agrupados en grandes secciones (Ciencias Naturales, Ciencias Técnicas y Ciencias Biológicas) y se decía textualmente «en las cuales se dan un estudio sistemático de las Ciencias e Índices alfabéticos completos al final de cada tema«; esos 20 volúmenes se formaban con 280 fascículos -28 páginas cada uno de contenido- y que tenían una aparición semanal (Fig. 1). Sus 20.000 ilustraciones a todo color -con las actuales posibilidades del tratamiento digital- tienen una espectacular y relevante importancia en materia docente -universitaria y no universitaria-, si somos capaces de aplicar una mínimas dosis de creatividad; serían capaces nuestros lectores de adivinar, por mencionar un ejemplo, lo que representan las imágenes de esas 280 portadas, pues reflexionen sobre los variopintos juegos académicos que podrían materializarse con todo lo que aportan sus 20 volúmenes

Fig. 1: [https://diccionarios-y-enciclopedias.dili-up.com/wp-content/uploads/2025/08/Enciclopedia-y-Tomos-scaled.jpg]

Por primera vez, vamos a poder viajar por todas las ilustraciones de esas 280 portadas y vamos también a recordar algunos datos de lo que ha sido, sin ninguna duda, una impresionante obra de ayuda para muchas personas. Las portadas estarán agrupadas en bloques de 14 imágenes que se corresponden con el número de fascículos que integran cada uno de los 20 volúmenes y esta distribución nos va a permitir hacerlo por separado en entradas independientes y al mismo tiempo que sea posible añadir algunas observaciones y aportaciones propias.

En un contexto actual donde parece que todo lo escrito y con cierta antigüedad -por aquello de que ocupa sitio y pesa en los muebles y estanterías y ya no aporta ningún valor, pues tenemos todo en la RED- solo tiene un final o bien la planta incineradora o el molino de una planta trituradora de papel y cartón, pues a lo mejor es el momento adecuado de decirle a muchos que van de «listos, enterados, modernistas y progresistas» que los recursos disponibles son un bien común y de paso recordarles como Líder nacional en esta temática medioambiental, aquello de que sí la Economía Circular no se aplica con racionalidad y lógica ambiental a la «cultura escrita« que se destruye por la vía del contenedor azul de papel y cartón, lo que se traduce en la realidad en una utilización alegre de los recursos ajenos, pues es lo mismo que «disparar (o tirar) con pólvora del Rey«. Si como ya he mencionado en numerosas ocasiones, seguimos mezclando «cultura escrita» y «cartones de huevos» a los efectos de quiénes gestionan la industria del reciclaje y no hacemos absolutamente nada por romper esta debacle ambiental, pues más pronto que tarde tendremos una nueva preocupación internacional con múltiples preguntas a considerar:

¿Que hacer con las bibliotecas? ¿Para que sirven? ¿Para que sirven los libros? ¿Para que publicar? ¿Tiene sentido comprar libros si luego se han de tirar o quemar? ¿Qué pueden hacer los ciudadanos con sus bibliotecas -cuando la respuesta de muchas Entidades ante una consulta de donación es «si me donas esto, me creas un problema administrativo«? ¿Y de las colecciones de revistas, ni hablo, a tenor de donde terminan y de lo que se hace con ellas?.

Falta desde luego mucha creatividad y grandes dosis de innovación y de ingenio en este mundo para que las cosas puedan desarrollarse de otra forma, pero resulta tremendamente duro inculcar ciertos cambios en la mentalidad y pensamiento no de algunos, sino de bastantes, pero tengamos la confianza de que no todo esté perdido en este panorama mundial de «destruir poco a poco todo lo que se ha ido escribiendo en formato papel a lo largo de estos siglos«.

Cada día compruebo como en la conciencia de muchos ciudadanos va calando hondo esa frase de «me da pena tener que tirar esto a un contenedor, pero es que no tengo otra alternativa» y eso de lo que van a deshacerse -a veces de manera forzosa- podría generar grandes delicias en otros u ocupar un vacío documental en el fondo bibliográfico de una biblioteca, si este tipo de instituciones tuvieran mundialmente el realce y la consideración de trato, estructura y personal que merecen, pero esta visión no la percibo en la actualidad y más bien que centros de vida cultural que debieran gozar de la máxima protección y respaldo generalizado, pues en ocasiones son edificios de almacenaje, donde de vez en cuando hay que vaciar –expurgar-, pero siempre fruto del mismo problema: «no tenemos sitio, no tenemos personal, la gente no consulta o no lee, etc.».

«Gran Enciclopedia Universal»

Nota del administrador:

Una muy valiosa y útil obra que a través de 18 volúmenes, nos ofrece un abundante resumen de datos biográficos, históricos, económicos, geográficos, etc. En definitiva, una referencia bibliográfica de gran ayuda cuando se trata de cotejar dudas puntuales. El formato de esta «Gran Enciclopedia Universal» resulta una edición muy manejable por su tamaño y la tipografía aporta una gran facilidad de lectura.

Portadas de los 18 volúmenes:

«Enciclopedia Salvat del Estudiante»

Nota del administrador:

Una colección de 24 volúmenes que ofrece una muy oportuna ayuda informativa a los estudiantes que realmente deseen hacer un buen uso de ella, pues algunos de sus contenidos temáticos, esquemas e iconografías explicativas son muy útiles en el ámbito académico; aunque su lanzamiento por Salvat, S. A. de Ediciones se produce a finales de los 80 -en concreto 1986- si en esta obra se realizan algunos ajustes creativos y se incorporan determinados contextos actualizados que no son difíciles de complementar aplicando los recursos que tenemos disponibles en la red, estamos ante una enciclopedia que tratada digitalmente, es capaz de proporcionarnos estupendas satisfacciones docentes cuando hablamos de transmitir cultura y formación. La calidad de sus fotografías, tablas, figuras y representaciones gráficas, como en toda obra de estas características, es siempre un recurso válido a los efectos de utilidad didáctica, que solo requiere de empeño y ganas de aplicar esa creatividad que diferencia a unos profesores de otros, cuando se trata de realizar bien su trabajo en el aula.

La lamentable realidad que estamos viviendo cuando constantemente oímos eso de que las enciclopedias y los diccionarios no sirven ya para nada, salvo para ser tratados y depositados como si fueran «cartones de huevos» en un contenedor o alimentar una incineradora, es el lamentable espectáculo que muestra una sociedad consumista, falta de miras y que resulta incapaz de ver más allá de una ECONOMÍA LINEAL, por mucho que se esfuerce en vendernos otra que llama ECONOMÍA CIRCULAR. Hay que empezar por saber valorar y diferenciar entre cultura escrita y residuo y poner coto a ciertos procedimientos industriales que bajo el amparo de la gestión se están cargando lo que no está escrito.

Portadas de los 24 volúmenes:

«Gran Enciclopedia SARPE-Plantas y Flores»

Nota del administrador:

La voracidad del reciclaje imperfecto que se está desarrollando con el papel y el cartón de los contenedores azules, al amparo de una ECONOMÍA CIRCULAR mal entendida, nos lleva a que todo lo que llega a ellos, se convierta en un «cartón de huevos» para efectos del sistema de gestión de residuos. Y tal imprudencia medioambiental consentida por los distintos órganos de gobierno, que deberían ponerle freno,no hace mas que intensificar el despilfarro cultural de nuestro patrimonio escrito.

Cada día es más evidente que la gestión de esta cultura escrita no está siendo realizada precisamente y en el ámbito político, por los más cualificados y tal contingencia, sin duda alguna, conduce a un deterioro significativo de nuestro contexto documental que se traduce en un empobrecimiento generalizado de nuestras bibliotecas y centros de documentación que pierden progresivamente el valor de prestigio social que merecen como archivos de tesoro histórico, por mucho esfuerzo y sacrificio que hagan los que allí trabajan.

Toda esta colección completa de fascículos (144), encuadernables en 9 volúmenes (8 de texto y 1 de fichas) y que constituyen la excelente obra botánica «Gran Enciclopedia SARPE-Plantas y Flores» se han salvado del molino de una trituradora y de acabar convertidos en «balas«, que parece ser lo único que sabe hacer nuestra actual sociedad con la CULTURA ESCRITA que tenemos en las estanterías de nuestras casas, cuando alguien fallece, se muda de domicilio, se jubila o nadie le da alternativas para darles otro final; bueno ahora podemos ofrecerles para su creatividad y de modo exclusivo ese conjunto de portadas, aunque todo el contenido de la obra citada ha sido digitalizado para su potencial uso en actividades docentes y académicas y por el momento tener otra vida de utilidad que el rodillo de un molino. Para muestra el botón que les dejo en esta entrada y que cada uno reflexione sobre si mi reivindicación merece su valoración positiva. Si lo hacen, a través de algún comentario, pues gracias por apoyar esta sugerencia medioambiental.

Como cuestión anecdótica y complementaria pueden comprobar que las portadas de los fascículos no están disponibles en Internet y por lo tanto, no es que no existan, más bien que nadie anteriormente se planteó la utilidad de su conservación documental: Por cierto, les invito a que traten de reconocer los nombres comunes y científicos de cada una de las plantas/flores que aparecen en los distintos fascículos.

Portadas de los fascículos 1 a 144:

«Enciclopedia de los Animales: Mamíferos marinos»

  • Portada del volumen de: Mamíferos marinos
  • Texto de contraportada: «Esta Enciclopedia de los animales en doce volúmenes, con textos vivos y fotografía fascinantes, nos ofrece un completo panorama de la realidad zoológica de nuestro planeta. Por la distribución lógica de los artículos y de los textos adicionales, fácilmente comprensibles por el apoyo que suponen los cuidados mapas, dibujos y esquemas,la información científica se convierte en una apasionante que nos acerca al peculiar comportamiento de miles de especies con las que compartimos la tierra. Los mamíferos marinos, tanto los que viven en la costa como los que permanecen siempre en el agua, presentan una aparente uniformidad por la sorprendente adaptación que han efectuado al inquietante mundo de los océanos y los témpanos de hielo. Las formas de huso y de torpedo de focas, morsas, delfines, incluso ballenas, les permiten propulsarse y zambullirse a la perfección en la inmensidad marina que habitan desde hace millones de años.
  • Contenido: 159 páginas y glosario, índice analítico, bibliografía, procedencia de las ilustraciones y dibujos
  • 1991
  • Una obra del Círculo de Lectores, S.A. Barcelona.
  • Depósito legal: NA. 1908-1992
  • ISBN 84-226-3527-5

«Enciclopedia de los Animales: Insectos y otros invertebrados»

  • Portada del volumen de: Insectos y otros invertebrados
  • Texto de contraportada: «Esta Enciclopedia de los animales en doce volúmenes, con textos vivos y fotografía fascinantes, nos ofrece un completo panorama de la realidad zoológica de nuestro planeta. Por la distribución lógica de los artículos y de los textos adicionales, fácilmente comprensibles por el apoyo que suponen los cuidados mapas, dibujos y esquemas,la información científica se convierte en una apasionante que nos acerca al peculiar comportamiento de miles de especies con las que compartimos la tierra. Los insectos presentan una división uniforme, en tres partes, del cuerpo: cabeza, tórax y abdomen. Los ojos reticulares, los ocelos y las patas, desarrolladas para tentar y agarrar, están localizados en la cabeza En cada una de las tres partes del tórax crece un par de patas, y también las alas se hallan en el tórax. El abdomen, por el contrario, nunca presenta extremidades. La riqueza de formas y la capacidad de adaptación son verdaderamente fantásticas. Hay un millón y medio de especies -según algunas estimaciones- que han conquistado todas las regiones continentales.
  • Contenido: 159 páginas + i-xiv (índice general) y glosario, índice analítico, bibliografía, procedencia de las ilustraciones y dibujos
  • 1992
  • Una obra del Círculo de Lectores, S.A. Barcelona.
  • Depósito legal: NA. 1908-1992
  • ISBN 84-226-3537-2

«Enciclopedia de los Animales: Insectívoros y marsupiales»

  • Portada del volumen de: Insectívoros y marsupiales
  • Texto de contraportada: «Esta Enciclopedia de los animales en doce volúmenes, con textos vivos y fotografía fascinantes, nos ofrece un completo panorama de la realidad zoológica de nuestro planeta. Por la distribución lógica de los artículos y de los textos adicionales, fácilmente comprensibles por el apoyo que suponen los cuidados mapas, dibujos y esquemas,la información científica se convierte en una apasionante que nos acerca al peculiar comportamiento de miles de especies con las que compartimos la tierra. Más de una tercera parte de los mamíferos terrestres pertenece al orden de los roedores. No existe ningún clima ni paisaje que no les dé acogida, mientras que los peculiares marsupiales, que también son presentados en este volumen, únicamente pueden hallarse hoy en día en Australia y algunas islas vecinas. En el mundo de los insectívoros el hambre desmesurada y casi compulsiva es la principal determinante de su sistema de vida; una persona tendría que comer diariamente un mínimo de un quintal de alimentos para igualar, en proporción, las necesidades de una pequeña musaraña corriente.
  • Contenido: 159 páginas, glosario, índice analítico, bibliografía, procedencia de las ilustraciones y dibujos
  • 1991
  • Una obra del Círculo de Lectores, S.A. Barcelona.
  • Depósito legal: NA. 2247-1991
  • ISBN 84-226-3531-3

«Enciclopedia de los Animales: Grandes herbívoros»

  • Portada del volumen de: Grandes herbívoros
  • Texto de contraportada: «Esta Enciclopedia de los animales en doce volúmenes, con textos vivos y fotografía fascinantes, nos ofrece un completo panorama de la realidad zoológica de nuestro planeta. Por la distribución lógica de los artículos y de los textos adicionales, fácilmente comprensibles por el apoyo que suponen los cuidados mapas, dibujos y esquemas,la información científica se convierte en una apasionante que nos acerca al peculiar comportamiento de miles de especies con las que compartimos la tierra. En la variedad de aspectos y formas de los grandes herbívoros la evolución ha esculpido uno de sus capítulos más sugestivos y bellos. Entre estos mamíferos se cuentan animales como el elefante y el rinoceronte y, en fin, tan diversos como el facoquero y el diminuto hiraz. Comparten una característica común: su adaptación al consumo de plantas. En un mundo cubierto por una densa vegetación podría pensarse que se han adaptado a un estilo de vida sencillo. Nada más lejos de la realidad. Los grandes herbívoros libran una encarnizada batalla contra las defensas que las plantas despliegan y contra la escasez de alimento»
  • Contenido: 153 páginas, glosario, índice analítico, bibliografía, procedencia de las ilustraciones y dibujos
  • 1991
  • Una obra del Círculo de Lectores, S.A. Barcelona.
  • Depósito legal: NA. 596-1991
  • ISBN 84-226-3529-1

«Enciclopedia de los Animales: Carnívoros»

  • Portada del volumen de: Carnívoros
  • Texto de contraportada: «Esta Enciclopedia de los animales en doce volúmenes, con textos vivos y fotografía fascinantes, nos ofrece un completo panorama de la realidad zoológica de nuestro planeta. Por la distribución lógica de los artículos y de los textos adicionales, fácilmente comprensibles por el apoyo que suponen los cuidados mapas, dibujos y esquemas,la información científica se convierte en una apasionante que nos acerca al peculiar comportamiento de miles de especies con las que compartimos la tierra. Los mamíferos carnívoros, que habitan la tierra desde hace unos cuarenta millones de años, están distribuidos hoy en día por todos los continentes excepto Australia. Pese a lo que el hombre siempre ha querido creer, estos animales no viven en el paraíso terrenal. Su vida se basa en una lucha continua en un medio hostil, en el que la fuerza,la habilidad y la resistencia son necesidades esenciales para la supervivencia, amenazada siempre por la fuerte selección que el plan general de la Naturaleza impone sobre ellos»
  • Contenido: 169 páginas, glosario, índice analítico, bibliografía, procedencia de las ilustraciones y dibujos
  • 1992
  • Una obra del Círculo de Lectores, S.A. Barcelona.
  • Depósito legal: NA. 560-1991
  • ISBN 84-226-3526-7